Décontraction urbaine chic - Шик городского стиля
Mise à jour: 2008-10-08 12:44:16Milan a vu défiler des hommes chic bien dans leurs baskets. Les hommes de Miuccia Prada portent des grandes chaussettes avec leurs shorts pendant que les teeshirts et pulls fins superposés tombent bas. Chez Versace, dans une palette claire, un tee-shirt se pare d’un trench pour un quotidien élégant. Quand les pantalons se portent amples et souples chez Iceberg ou Bottega Veneta ils se font plus sport chez D&G ou près du corps chez Burberry Prorsum.
Toujours décontracté les styles varient. Si chez Gucci c’est short, basket et casquette et chez Salvatore Ferragamo c’est combinaison fluide et nu pieds, Bottega Veneta habille l’homme d’un bas ample à pince et d’un gilet croisé et Neil Barett pull porté à même la peau.
Crédit photo: pixelformula
The man of summer 2009, oscillates between looseness and sportswear attitude. He chooses a casual style : rolled up pants or pairs of shorts.
Milan’s fashion show saw smart men who seems at ease . The men of Miuccia Prada wear big socks with their pairs of shorts while teeshirts and superimposed fine pullovers fall low. At Versace, in a clear palette, a T-shirt adorns itself with a trench for an elegant everyday life. When pants go ample and supple to Iceberg or Bottega Veneta they are more made sport at D*G or near the body at Burberry Prorsum. Always relaxed the styles vary. If at Gucci it is pair of shorts, trainers and cap and at Salvatore Ferragamo it is overall and bare feet, Bottega Veneta dresses the man of an ample pants and a crossed vest and Neil Barett likes the pullover worn next to the skin.
Мужские коллекции сезона "Лето-2009" сочетают в себе непосредственность спортивной одежды, которая присутствует в базовом гардеробе, на примере небрежно заправленных брюк-шорт.
На прошлой неделе Милан увидел шиковые дефиле мужских коллекций. Модели от "Miuccia Prada" - в громоздких баскетах с шортами и выпущенными теннисками и пуловерами.
Для повседневной элегантности от "Versace" - тенниски в чистой палитре. "Iceberg" представил широкие брюки из мягких тканей, а у "D&G" и "Burberry Prorsum" они, напротив, обтягивают силуэт. В коллекциях "Bottega Veneta" преобладала спортивная тема.
Различные, не стесняющие движения стили. Если у "Gucci" это шорты и баскеты, у "Salvatore Ferragamo" - это комбинезон и босые ноги, то у "Bottega Veneta" преобладает широкий низ и крестообразный жилет, а у "Neil Barett" - пуловеры в том же духе.