L’escapade à la française - Эскапада по-французски
Mise à jour: 2008-07-08 11:26:37Liés par leur attachement au voyage et à la découverte, le maroquinier français Lancel et le groupe de résidences hôtelières de luxe, Relais et Châteaux ont imaginé une ligne de bagages. Deux sacs de voyage, un portefeuille et un porte-clés aux couleurs des deux maisons, composent cette collection, entièrement réalisée en cuir.
Lancement
Le 19 juin dernier, date de lancement de cette nouvelle collection, la boutique Lancel des Champs- Elysées s’est transformée en jardin galant. Les invités prestigieux, dont Alice Taglioni, égérie de la maison, ont pu profiter d’un parcours gourmand pendant qu’ils découvraient les créations.
http://www.lancel.com/?r=1&Largeur=1280&Hauteur=800
Совместная работа Lancel с отелями Relais и Châteaux для исключительного путешествия.
Известная Марка кожаных аксессуаров "Lancel" и роскошные отели "Relais" et "Châteaux" представили новую коллекцию багажа. Составляющей коллекции стали два чемодана, портфель, футляр для ключей в цветовой гамме, характерной для двух отелей, выполненные из кожи.
Коллекция увидела свет 19 июня прошлого года в бутике "Lancel" на Елисейских полях. На открытие были приглашены такие известные персоны, как Элис Таглиони (Alice Taglioni), которые высоко оценили новую дизайнерскую коллекцию.
Подробная информация на сайте: http://www.lancel.com/?r=1&Largeur=1280&Hauteur=800