La Dorchester Collection rachète le New-York Palace et l’Hôtel Bel-Air - Новые приобретения компании «La Dorchester Collection»
Mise à jour: 2008-08-27 16:37:40Déjà propriétaire des plus beaux palaces mondiaux –le Meurice et le Plaza Athénée à Paris, le Principe di Savoia à Milan…- La Dorchester Collection accueille deux nouveaux établissements : le New-York Palace et l’Hôtel Bel-Air à Los Angeles. Des travaux d’aménagement sont prévus dans les deux hôtels, dont l’installation d’un spa au cœur du Bel-Air.
Selon Christopher Cowdray, pdg de la Dorchester Collection, cette acquisition s’inscrit dans le programme de développement du groupe qui prévoit d’acheter une quinzaine d’hôtels américains et européens.
Только что прес-служба групы компаний «La Dorchester Collection» сообщила о покупке двух роскошных отелей в Соединенных Штатах: «New-York Palace» и «Bel-Air» .
Будучи собственником самых красивых отелей в мире «Meurice» и «Plaza Athénée» в Париже и «Principe di Savoia» в Милане «La Dorchester Collection» приобрела два новых здания в Нью-Йорке и Лос-Анжелесе. В обоих отелях предусмотрено проведение дополнительных строительных работ, как, например, спа-центр в «Bel-Air».
По словам Christopher Cowdray, президента «Dorchester Collection» это приобретение было планом, в соответствие с программой развития группы, которой предусмотрено покупка 15 американских и европейских отелей.