Le luxe d’une montre unique - The luxury of a unique watch - Дополнительный люкс Ваших часов

Actions sur le document
  • Send this page to somebody
  • Print this page
Mise à jour: 2008-10-24 08:09:24
Jaeger-LeCoultre vous propose une montre aux deux visages qui vous ressemble…

C’est en 1931 que Jaeger-LeCoultre conçoit l’ingénieuse et élégante Reverso pour les joueurs de Polo. Son boîtier coulisse et se retourne délicatement sur lui-même pour protéger le cadran des ébats sportifs. Cette montre unique et reconnaissable parmi mille, abrite un dernier secret : la personnalisation et le sur-mesure. La Manufacture vous propose d’apposer votre propre griffe sur votre précieux garde-temps. Date clé, Chiffre, phrase magique, la manufacture offre la possibilité de graver une infinité de motifs quelle que soit la date d’achat de votre Reverso. Les prix et les délais varient en fonction des gravures. Comptez approximativement trois semaines pour et 198€ pour deux lettres. 

Découvrez le corner Jaeger-Lecoultre

Dans les boutiques Jaeger-LeCoultre et chez les détaillants

Boutique Jaeger-LeCoultre

7, Place Vendôme

Paris 1er

 


The luxury of a unique watch

Jaeger-LeCoultre proposes you a watch with two faces, just like you …

It was in 1931 that Jaeger-LeCoultre conceived the ingenious and elegant Reverso for the Polo players. Its case can slide and delicately turn over itself to protect the dial from the sporting frolics. This unique watch with an unmistakable style, shelters one last secret: customization. The house suggests you to affix a personal touch of you on your precious time-warden. Key dates, Figures, magic sentences, the house offers an infinity of possible patterns to engrave on your Reverso no matter when you purchase it. The prices and delivery times depend on the engravings. Count approximately three weeks and 198€ for two letters. 

Jaeger-Lecoultre's corner

In Jaeger-LeCoultre boutiques and retailers

 Jaeger-LeCoultre boutique

7, Place Vendôme, Paris 1er


Часовая Марка «Jaeger-LeCoultre» представляет часы, которые так похожи на Вас!

В 1931 году мастера компании "Jaeger-LeCoultre" создали специально  для поклонников поло искуссную и элегантную модель часов «Reverso».

Эти часы имееют переворачивающейся корпус, что позволяет защитить циферблат во время спортивных скачков и других механических воздействий. Они уникальны и узнаваемы среди тысяч других.

Их особенный секрет заключается в оригинальной персонализации. Часовщики мануфактуры предлагают выполнить Ваш собственный гриф на Вашей модели часов. Это может быть памятная дата, цифры, магические фразы или, например, день покупки часов, любой мотив по Вашему желанию будет выгравирован на корпусе. Цена и сроки исполнения заказов варьируются в зависимости от сложности заказа. Приблизительно это составит 3 недели и 198 евро за две буквы. Услуга доступна во всех бутиках компании и у диллеров.

Corner Jaeger-Lecoultre

Адрес бутика "Jaeger-LeCoultre" в Париже: 7, Place Vendôme

Diane Pochard