Grandes ou petites, bleues ou roses, les deux malles de voyage Tartine et Chocolat s’inspirent de toute la candeur et la tendresse de la petite enfance. Le lin, plus vieux textile du monde, habille les malles d’un souffle d’histoire et de fraîcheur. Ourlées de cuir les malles prennent des airs de printemps au bord de mer. La plus volumineuse offre une penderie pour les petites robes et légers gilets d’été… Les deux sont pourvues de tiroirs qui vous permettront de ranger avec soin les précieuses tenues et peluches de vos petits chérubins.

Disponibles dans les boutiques Tartine et Chocolat
266, bd Saint Germain – Paris 7ème
24 rue de la Paix – Paris 2ème
131, rue d’Antibes – Cannes

La grande malle : 10 200 €
La petite malle : 1890 €

Emilie Zannier, general Manager of the brand creates for the thirtieh birthday of Tartine et Chocolat two suitcases to travel in time … All the innocence and the tenderness of the early childhood inspired Tartine et Chocolat both suitcases. Linen, the oldest textile of the world. These suitcases, big or small, pink or blue dresses the suitcases of a breath of history and coolness. The most voluminous can be used as a closet for the small dresses and the light vests summer … Both are provided with drawers which will allow you to tidy up carefully the invaluable dresses and the bits of fluff of your small cherubs.

Французский Дом «Тартин и Шоколад» омечает свое 30-ти летие!

К 30-ти летию Марки «Tartine et Chocolat», признанного мирового лидера детской дорогой (роскошной) одежды по инициативе ее генерального директора Эмили Заньер, мастера Дома выпустили две модели дорожного чемодана-гардероба: большого и маленького размеров в голубом или розовом цвете.

Чемоданы выполнены из льна, рисунок которого выполнен в исторических мотивах, отделка - кожаная кайма.

Модель большого размера предназначена для маленьких платьиц или жилетов, снабжена выдвижными ящиками, позволяюшими заболиво и аккуратно распожить все вещи.

Приобрести чемоданы-гардеробы Вы можете в бутиках Марки «Tartine et Chocolat» по адресам в Париже: бульвар Сен-Жермен, дом 266 и улица Де Ла Паикс, дом 24, а также в Каннах: улица Де Антиб, дом 131.

Цена чемодана большого размера: 10 200 евро, маленького – 1890 евро